Hello. HI I have read the posts in this thread but none has answered the question I need.I can back up District 9 using anydvd and dvdshrink... thats no problem... But the alien subtitles are gone it is very frustrating. How do I make a succesfull backup using anydvd and dvdshrink that will have the alien subtitles intact? anyone?and just to be clear.. I usualy just backup the main movie... no menus no extras. 03 Jan 2010 @ 15:18